ਹਰ ਕੋਈ ਬੋਲਦਾ ਤਾਂ ਹੈ, ਪਰ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਆਖ਼ਿਰ ਕਿੱਥੋਂ ਆਇਆ "OK"

ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ : ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਦੇਸ਼ 'ਚ ਹੋ, ਜਿੱਥੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਗੱਲ-ਬਾਤ 'ਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਸਮਝਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਸ਼ਬਦ ਕਿਹੜਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ? ਜਵਾਬ ਹੈ – ‘OK’।
ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ ਵਿਗਿਆਨਕ ਜਾਂ ਗੰਭੀਰ ਮੂਲ ਤੋਂ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਅਖਬਾਰੀ ਲੇਖ ਤੋਂ ਆਇਆ ਸੀ। ਦਰਅਸਲ ਇਹ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਸ਼ਬਦ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਅਤੇ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਮਜ਼ਾਕ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਸੀ।ਅੱਜ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਦੁਨੀਆ ਭਰ 'ਚ ਹਰ ਭਾਸ਼ਾ 'ਚ ਘੁਲ ਮਿਲ ਗਿਆ ਹੈ।

ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਿਵੇਂ ਹੋਈ?
ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ 1839 'ਚ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ Boston Morning Post ਅਖਬਾਰ ਤੋਂ ਮੰਨੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਉਸ ਸਮੇਂ ਅਖਬਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਰੁਝਾਨ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਜਾਣ-ਬੁੱਝ ਕੇ ਗਲਤ ਲਿਖਣਾ ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਹਾਸੇ ਭਰੇ ਸੰਖੇਪ ਬਣਾਉਣਾ।

ਇਕ ਲੇਖ 'ਚ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ:

“…et ceteras, o.k.—all correct—and cause the corks to fly…”

ਇੱਥੇ “OK” ਦਾ ਅਰਥ ਸੀ “oll korrect”, ਜੋ ਕਿ “all correct” ਦਾ ਜਾਣ ਬੁੱਝ ਕੇ ਤੋੜ ਮਰੋੜ ਕੇ ਲਿਖਿਆ ਰੂਪ ਸੀ।

‘OK’ ਨੇ ਲੋਕਪ੍ਰਿਆਤਾ ਕਿਵੇਂ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ?
1840 ਦੇ ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਚੋਣ ਦੌਰਾਨ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਨਵੀਂ ਉਡਾਣ ਮਿਲੀ। ਉਮੀਦਵਾਰ Martin Van Buren ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜਨਮ ਸਥਾਨ Kinderhook ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ "Old Kinderhook" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹਮਾਇਤੀਆਂ ਨੇ ਆਪਣਾ ਨਾਅਰਾ ਬਣਾਇਆ – “We’re OK”।

ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ OK ਇੱਕ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਨਾਅਰੇ ਰਾਹੀਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਜ਼ੁਬਾਨ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹ ਗਿਆ।

ਹੋਰ ਸਿਧਾਂਤ ਵੀ ਆਏ ਸਾਹਮਣੇ
ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਉਤਪੱਤੀ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਸਿਧਾਂਤ ਵੀ ਸਾਹਮਣੇ ਆਏ। ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਚਾਕਟਾ ਚੋਟੀਆਂ (Choctaw tribes) ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਸ਼ਬਦ "okeh" ਤੋਂ ਆਇਆ ਹੈ। ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ Woodrow Wilson ਵੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ 'ਤੇ OK ਦੀ ਥਾਂ "okeh" ਲਿਖਦੇ ਸਨ। ਪਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਨੇ ਸਾਫ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ਬਦ "oll korrect" ਤੋਂ ਆਇਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਦੀ ਜੜ੍ਹ ਅਖਬਾਰੀ ਹਾਸੇ ਵਿਹਾਰ ਵਿੱਚ ਹੈ।

OK, Okay ਜਾਂ ok – ਕੀ ਹੈ ਅੰਤਰ?
ਅੱਜ ਦੇ ਦੌਰ ਵਿੱਚ ‘OK’, ‘ok’, ‘Okay’ ਸਭ ਰੂਪ ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਹਨ। “Okay” ਦਰਸ਼ਣ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਅਧਿਕਾਰਿਕ (formal) ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਅਸਲ ਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਰੂਪ ‘OK’ ਹੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਅਖੀਰ 'ਚ ਇਹ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਸ਼ਬਦ ਸਿਰਫ਼ ਸਹਿਮਤੀ ਜਾਂ ਤਸਦੀਕ ਦਾ ਇਜ਼ਹਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਇਹ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਚੁੱਕਾ ਹੈ। ਦਿਲਚਸਪ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਮਜ਼ਾਕ, ਅੱਜ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਬੋਲਿਆ ਗਿਆ ਸ਼ਬਦ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ।

ਜਗ ਬਾਣੀ ਈ-ਪੇਪਰ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਅਤੇ ਐਪ ਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ

For Android:- https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jagbani&hl=en

For IOS:- https://itunes.apple.com/in/app/id538323711?mt=8